El Camión Subterráneo Cat® AD45 ofrece toda la potencia, el rendimiento y la fiabilidad que espera del AD45, pero al modelo más reciente se suma un motor avanzado que cumple con la norma Stage V de la Unión Europea y una solución de postratamiento que cumple con las normas de emisiones más exigentes, reduce su huella de carbono y mejora la calidad del aire en su mina. Además, está disponible una solución que permite modificar el modelo anterior, el AD45B, para cumplir con las mismas exigentes normas. Esta máquina diésel ultralimpia ofrece una productividad superior gracias a su ajuste ideal con el Cargador Subterráneo Cat R1700. Además, cuenta con tecnología optimizada con funciones que mejoran la productividad, aumentan el tiempo de disponibilidad y mantiene más seguros a los operadores y al personal en el trabajo.
| Motor Modelo de motor | Cat® C18 |
| Motor Potencia bruta del motor: ISO 14396 | 447 kW |
| Motor Potencia bruta del motor: ISO 14396 | 599 HP |
| Motor Calibre | 145 mm |
| Motor Calibre | 5.7 pulg |
| Motor Carrera | 183 mm |
El Camión Subterráneo Cat® AD45 ofrece toda la potencia, el rendimiento y la fiabilidad que espera del AD45, pero al modelo más reciente se suma un motor avanzado que cumple con la norma Stage V de la Unión Europea y una solución de postratamiento que cumple con las normas de emisiones más exigentes, reduce su huella de carbono y mejora la calidad del aire en su mina. Además, está disponible una solución que permite modificar el modelo anterior, el AD45B, para cumplir con las mismas exigentes normas. Esta máquina diésel ultralimpia ofrece una productividad superior gracias a su ajuste ideal con el Cargador Subterráneo Cat R1700. Además, cuenta con tecnología optimizada con funciones que mejoran la productividad, aumentan el tiempo de disponibilidad y mantiene más seguros a los operadores y al personal en el trabajo.
| Motor | |
| Modelo de motor | Cat® C18 |
| Potencia bruta del motor: ISO 14396 | 447 kW |
| Potencia bruta del motor: ISO 14396 | 599 HP |
| Calibre | 145 mm |
| Calibre | 5.7 pulg |
| Carrera | 183 mm |
| Carrera | 7.2 pulg |
| Cilindrada | 18.1 l |
| Cilindrada | 1104.53 pulg³ |
| Nota (2) | Todas las condiciones de clasificación se basan en ISO/TR14396:2002, condiciones normales de aire de admisión con una presión barométrica total de 100 kPa (29,5 pulg Hg), con una presión de vapor de 1 kPa (0,295 pulg Hg) y 25° C (77° F). Rendimiento medido con combustible según las especificaciones de EPA en 40 CFR Parte 1065 y las especificaciones de la Unión Europea en la Directiva 97/68/CE con una densidad de 0,845 a 0,850 kg/L a 15 °C (de 7,05 a 7,09 lb/gal a 59 °F) y temperatura de admisión de combustible de 40 °C (104 °F). |
| Nota (5) | También se ofrece un motor opcional con emisiones equivalentes a Tier 3 de la EPA de EE.UU./Stage IIIA de la Unión Europea. |
| Nota (4) | Paquete de reducción de ventilación optativo disponible. |
| Nota (3) | Reducción de potencia del motor* mínima requerida hasta 3.048 m (10.000 pies) a velocidad nominal para los motores Stage V, 2.700 m (8.858 pies) para motores equivalentes a las normas Tier 3/Stage IIIA y 3.505 m (11.500 pies) para motores VR equivalentes a las normas Tier 2/Stage II. |
| Nota (1) | Las clasificaciones de potencia corresponden a una velocidad nominal de 2.000 rpm cuando se prueban según las condiciones de referencia para la norma especificada. |
| Emisiones - Motor Stage V de la UE - Potencia neta - SAE J1349:2011 | 427 kW |
| Emisiones - Motor Stage V de la UE - Potencia neta - SAE J1349:2011 | 573 HP |
| Emisiones - Motor Stage V de la UE - Potencia del motor - ISO 14396:2002 | 447 kW |
| Emisiones - Motor Stage V de la UE - Potencia del motor - ISO 14396:2002 | 599 HP |
| Emisiones - Motor con reducción de ventilación (VR) - Potencia neta - SAE J1349:2011 | 420 kW |
| Emisiones - Motor con reducción de ventilación (VR) - Potencia neta - SAE J1349:2011 | 563 HP |
| Emisiones - Motor con normas de emisiones equivalentes a Tier 3 de la EPA de EE. UU./Stage IIIA de la Unión Europea - Potencia del motor - ISO 14396:2002 | 439 kW |
| Emisiones - Motor con normas de emisiones equivalentes a Tier 3 de la EPA de EE. UU./Stage IIIA de la Unión Europea - Potencia del motor - ISO 14396:2002 | 589 HP |
| Emisiones - Motor con normas de emisiones equivalentes a Tier 3 de la EPA de EE. UU./Stage IIIA de la Unión Europea - Potencia neta - SAE J1349:2011 | 420 kW |
| Emisiones - Motor con normas de emisiones equivalentes a Tier 3 de la EPA de EE. UU./Stage IIIA de la Unión Europea - Potencia neta - SAE J1349:2011 | 563 HP |
| Emisiones - Motor con reducción de ventilación (VR) - Potencia del motor - ISO 14396:2002 | 439 kW |
| Emisiones - Motor con reducción de ventilación (VR) - Potencia del motor - ISO 14396:2002 | 589 HP |
| Nota (6) | Motor opcional disponible que cumple con las normas de emisiones Tier 4 final de la EPA de EE. UU. y Stage V de la Unión Europea. |
| Nota (7) | *<5 % |
| Calibre | 5.7 in |
| Carrera | 7.2 in |
| Cilindrada | 1104.53 in³ |
| Emisiones - Motor Stage V de la UE - Potencia del motor - ISO14396:2002 | 447 kW |
| Emisiones - Motor Stage V de la UE - Potencia del motor - ISO14396:2002 | 599 HP |
| Emisiones - Motor con normas de emisiones equivalentes a Tier 3 de la EPA de EE.UU./Stage IIIA de la Unión Europea - Potencia del motor - ISO14396:2002 | 439 kW |
| Emisiones - Motor con normas de emisiones equivalentes a Tier 3 de la EPA de EE.UU./Stage IIIA de la Unión Europea - Potencia del motor - ISO14396:2002 | 589 HP |
| Emisiones - Motor con normas de emisiones equivalentes a Tier 3 de la EPA de EE.UU./Stage IIIA de la Unión Europea - Potencia neta - SAEJ1349:2011 | 420 kW |
| Emisiones - Motor con normas de emisiones equivalentes a Tier 3 de la EPA de EE.UU./Stage IIIA de la Unión Europea - Potencia neta - SAEJ1349:2011 | 563 HP |
| Emisiones - Motor con reducción de ventilación (VR) - Potencia del motor - ISO14396:2002 | 439 kW |
| Emisiones - Motor con reducción de ventilación (VR) - Potencia del motor - ISO14396:2002 | 589 HP |
| Potencia del motor: motor Stage V de la UE, ISO 14396:2002 | 446 kW |
| Potencia del motor: motor Stage V de la UE, ISO 14396:2002 | 598 HP |
| Potencia del motor: motor Tier 3, ISO 14396:2002 | 433 kW |
| Potencia del motor: motor Tier 3, ISO 14396:2002 | 581 HP |
| Potencia del motor: motor VR, ISO 14396:2002 | 581 HP |
| Potencia del motor: motor VR, ISO 14396:2002 | 581 HP |
| Potencia del motor: motor VR, ISO 14396:2002 | 581 kW |
| Calibre | 5.7 en |
| Carrera | 7.2 en |
| Especificaciones de operación | |
| Capacidad de carga útil nominal | 45 kg |
| Capacidad de carga útil nominal | 99.208 lb |
| Volumen bruto de la máquina | 89.25 kg |
| Volumen bruto de la máquina | 196.765 lb |
| Capacidad de la caja | 18,0 a 25,1 m³ (23,5 a 32,8 yd³) |
| Masa del envío (modelo del motor Stage V) | 43.645 kg |
| Masa del envío (modelo del motor Stage V) | 96.225 lb |
| Masa del envío (otros modelos de motor) | 42.825 kg |
| Masa del envío (otros modelos de motor) | 94.415 lb |
| Peso bruto de la máquina | 89250 kg |
| Peso bruto de la máquina | 196765 lb |
| Peso de transporte (modelo del motor Stage V) | 43645 kg |
| Peso de transporte (modelo del motor Stage V) | 96225 lb |
| Peso de transporte (otros modelos de motor) | 42825 kg |
| Peso de transporte (otros modelos de motor) | 94415 lb |
| Peso (modelo del motor Stage V) | |
| Masa operativa + carga útil nominal | 86.405 kg |
| Masa operativa + carga útil nominal | 190.495 lb |
| Masa operativa: eje trasero | 12.12 kg |
| Masa operativa: eje trasero | 26.72 lb |
| Masa operativa | 41.405 kg |
| Masa operativa | 91.285 lb |
| Masa operativa + carga útil nominal - Eje trasero | 45.93 kg |
| Masa operativa + carga útil nominal - Eje trasero | 101.26 lb |
| Masa operativa: eje delantero | 29.285 kg |
| Masa operativa: eje delantero | 64.565 lb |
| Masa operativa + carga útil nominal - Eje delantero | 40.475 kg |
| Masa operativa + carga útil nominal - Eje delantero | 89.235 lb |
| Peso (otros modelos de motor) | |
| Masa operativa: eje trasero | 12.29 kg |
| Masa operativa: eje trasero | 27.095 lb |
| Masa operativa + carga útil nominal - Eje delantero | 38.715 kg |
| Masa operativa + carga útil nominal - Eje delantero | 85.355 lb |
| Masa operativa: eje delantero | 27.77 kg |
| Masa operativa: eje delantero | 61.225 lb |
| Masa operativa + carga útil nominal | 85.06 kg |
| Masa operativa + carga útil nominal | 187.53 lb |
| Masa operativa | 40.06 kg |
| Masa operativa | 88.32 lb |
| Masa operativa + carga útil nominal - Eje trasero | 46.345 kg |
| Masa operativa + carga útil nominal - Eje trasero | 102.175 lb |
| Peso en operación: eje trasero | 12290 kg |
| Peso en operación: eje trasero | 27095 lb |
| Peso en operación + carga útil nominal - Eje delantero | 38715 kg |
| Peso en operación + carga útil nominal - Eje delantero | 85355 lb |
| Peso en operación: eje delantero | 27770 kg |
| Peso en operación: eje delantero | 61225 lb |
| Peso en operación + carga útil nominal | 85060 kg |
| Peso en operación + carga útil nominal | 187530 lb |
| Peso en operación | 40060 kg |
| Peso en operación | 88320 lb |
| Peso en operación + carga útil nominal - Eje trasero | 46345 kg |
| Peso en operación + carga útil nominal - Eje trasero | 102175 lb |
| Distribución del peso (modelo de motor Stage V) | |
| Vacío: eje delantero | 70,7 % |
| Cargado: eje trasero | 53,2 % |
| Vacío: eje trasero | 29,3 % |
| Cargado: eje delantero | 46,8 % |
| Distribución del peso (otros modelos de motor) | |
| Cargado: eje trasero | 54,5 % |
| Vacío: eje trasero | 30,7 % |
| Vacío: eje delantero | 69,3 % |
| Cargado: eje delantero | 45,5 % |
| Transmisión | |
| Avance - 1 | 7 km/h |
| Avance - 1 | 4.4 milla/h |
| Avance - 2 | 9.5 km/h |
| Avance - 2 | 5.9 milla/h |
| Avance - 3 | 12.9 km/h |
| Avance - 3 | 8 milla/h |
| Avance - 4 | 17.3 km/h |
| Avance - 4 | 10.8 milla/h |
| Avance - 5 | 23.5 km/h |
| Avance - 5 | 14.6 milla/h |
| Avance - 6 | 31.7 km/h |
| Avance - 6 | 19.7 milla/h |
| Avance - 7 | 42.4 km/h |
| Avance - 7 | 26.4 milla/h |
| Retroceso - 1 | 6.8 km/h |
| Retroceso - 1 | 4.2 milla/h |
| Retroceso - 2 | 9 km/h |
| Retroceso - 2 | 5.6 milla/h |
| Nota | Velocidades máximas de desplazamiento con neumáticos 29.5 × R29 estándar. |
| Avance - 1 | 4.4 mile/h |
| Avance - 2 | 5.9 mile/h |
| Avance - 3 | 8 mile/h |
| Avance - 4 | 10.8 mile/h |
| Avance - 5 | 14.6 mile/h |
| Avance - 6 | 19.7 mile/h |
| Avance - 7 | 26.4 mile/h |
| Retroceso - 1 | 4.2 mile/h |
| Retroceso - 2 | 5.6 mile/h |
| Mandos finales | |
| Relación diferencial | 3.46:1 |
| Relación de mando final | 5.65:1 |
| Relación de reducción total | 19.55:1 |
| Dispositivo de levantamiento de cajas (modelo de motor Stage V) | |
| Bajada | 21 segundos |
| Tiempo total de ciclo | 36 segundos |
| Levantamiento | 15 segundos |
| Dispositivo de levantamiento de cajas (otros modelos de motor) | |
| Tiempo total de ciclo | 35 segundos |
| Levantamiento | 14 segundos |
| Bajada | 21 segundos |
| Menores | 21segundos |
| Capacidad de la caja | |
| Caja expulsora | 22.9 m³ |
| Caja expulsora | 29.9 yd³ |
| Nota | Colmada SAE 2:1. |
| Caja del camión: 2 - estándar | 21.3 m³ |
| Caja del camión: 2 - estándar | 27.9 yd³ |
| Caja del camión: 1 | 18 m³ |
| Caja del camión: 1 | 23.6 yd³ |
| Caja del camión: 3 | 25.1 m³ |
| Caja del camión: 3 | 32.8 yd³ |
| Dimensiones de giro | |
| Ángulo de articulación | 42,5° |
| Oscilación del bastidor | 10° |
| Radio de espacio libre exterior* | 9.42 mm |
| Radio de espacio libre exterior* | 371 pulg |
| Radio de espacio libre interior* | 5.31 mm |
| Radio de espacio libre interior* | 209 pulg |
| Nota | *Las dimensiones de espacio libre se usan solo como referencia. |
| Radio de espacio libre exterior* | 371 in |
| Radio de espacio libre interior* | 209 in |
| Radio de espacio libre exterior* | 371 en |
| Radio de espacio libre interior* | 209 en |
| Capacidades de llenado de servicio | |
| Cárter del motor: con filtro | 64 l |
| Cárter del motor: con filtro | 16.9 gal (EE.UU.) |
| Transmisión | 60 l |
| Transmisión | 15.9 gal (EE.UU.) |
| Tanque hidráulico | 266 l |
| Tanque hidráulico | 70.3 gal (EE.UU.) |
| Sistema de enfriamiento | 85 l |
| Sistema de enfriamiento | 22.5 gal (EE.UU.) |
| Diferencial y mandos finales delanteros | 77 l |
| Diferencial y mandos finales delanteros | 20.3 gal (EE.UU.) |
| Diferencial y mandos finales traseros | 83 l |
| Diferencial y mandos finales traseros | 21.9 gal (EE.UU.) |
| Depósito de combustible | 764 l |
| Depósito de combustible | 201.8 gal (EE.UU.) |
| Cárter del motor: con filtro | 16.9 gal (US) |
| Tanque hidráulico | 70.3 gal (US) |
| Diferencial y mandos finales delanteros | 20.3 gal (US) |
| Diferencial y mandos finales traseros | 21.9 gal (US) |
| Transmisión | 15.9 gal (US) |
| Sistema de enfriamiento | 22.5 gal (US) |
| Tanque de combustible | 764 l |
| Tanque de combustible | 201.8 gal (US) |
| Tanque de combustible | 201.8 gal (EE.UU.) |
| Cárter del motor: con filtro | 16.9 gal (EE. UU.) |
| Transmisión | 15.9 gal (EE. UU.) |
| Tanque hidráulico | 70.3 gal (EE. UU.) |
| Sistema de enfriamiento | 22.5 gal (EE. UU.) |
| Diferencial y mandos finales delanteros | 20.3 gal (EE. UU.) |
| Diferencial y mandos finales traseros | 21.9 gal (EE. UU.) |
| Tanque de combustible | 201.8 gal (EE. UU.) |
| Neumáticos | |
| Tamaño del neumático | 29,5 × R29 |
| Normas | |
| Normas | Cabina certificada ROPS/FOPS |
| Engine | |
| Modelo de motor | Cat® C18 |
| Calibre | 145 mm |
| Calibre | 5.7 pulg |
| Carrera | 183 mm |
| Carrera | 7.2 pulg |
| Cilindrada | 18.1 l |
| Cilindrada | 1104.53 pulg³ |
| Nota (2) | Todas las condiciones de clasificación se basan en ISO/TR14396:2002, condiciones normales de aire de admisión con una presión barométrica total de 100 kPa (29,5 pulg Hg), con una presión de vapor de 1 kPa (0,295 pulg Hg) y 25° C (77° F). Rendimiento medido con combustible según las especificaciones de EPA en 40 CFR Parte 1065 y las especificaciones de la Unión Europea en la Directiva 97/68/CE con una densidad de 0,845 a 0,850 kg/L a 15 °C (de 7,05 a 7,09 lb/gal a 59 °F) y temperatura de admisión de combustible de 40 °C (104 °F). |
| Nota (4) | Paquete de reducción de ventilación optativo disponible. |
| Nota (3) | Reducción de potencia del motor* mínima requerida hasta 3.048 m (10.000 pies) a velocidad nominal para los motores Stage V, 2.700 m (8.858 pies) para motores equivalentes a las normas Tier 3/Stage IIIA y 3.505 m (11.500 pies) para motores VR equivalentes a las normas Tier 2/Stage II. |
| Nota (1) | Las clasificaciones de potencia corresponden a una velocidad nominal de 2.000 rpm cuando se prueban según las condiciones de referencia para la norma especificada. |
| Calibre | 5.7 in |
| Carrera | 7.2 in |
| Cilindrada | 1104.53 in³ |
| Service Refill Capacities | |
| Transmisión | 60 l |
| Transmisión | 15.9 gal (EE.UU.) |
| Sistema de enfriamiento | 85 l |
| Sistema de enfriamiento | 22.5 gal (EE.UU.) |
| Tanque de combustible | 764 l |
| Tanque de combustible | 201.8 gal (EE.UU.) |
| Transmisión | 15.9 gal (US) |
| Sistema de enfriamiento | 22.5 gal (US) |
| Tanque de combustible | 201.8 gal (US) |
| Peso (modelo del motorStage V) | |
| Peso en operación + carga útil nominal | 86405 kg |
| Peso en operación + carga útil nominal | 190495 lb |
| Peso en operación: eje trasero | 12120 kg |
| Peso en operación: eje trasero | 26720 lb |
| Peso en operación | 41405 kg |
| Peso en operación | 91285 lb |
| Peso en operación + carga útil nominal - Eje trasero | 45930 kg |
| Peso en operación + carga útil nominal - Eje trasero | 101260 lb |
| Peso en operación: eje delantero | 29285 kg |
| Peso en operación: eje delantero | 64565 lb |
| Peso en operación + carga útil nominal - Eje delantero | 40475 kg |
| Peso en operación + carga útil nominal - Eje delantero | 89235 lb |
| Distribución del peso (modelo de motorStage V) | |
| Vacío: eje delantero | 70.7% |
| Cargado: eje trasero | 53.2% |
| Vacío: eje trasero | 29.3% |
| Cargado: eje delantero | 46.8% |
| Dispositivo de levantamiento de cajas (modelo de motorStage V) | |
| Bajada | 21segundos |
| Tiempo total de ciclo | 36segundos |
| Levantamiento | 15segundos |
| Menores | 21segundos |
El Camión Subterráneo Cat® AD45 ofrece toda la potencia, el rendimiento y la fiabilidad que espera del AD45, pero al modelo más reciente se suma un motor avanzado que cumple con la norma Stage V de la Unión Europea y una solución de postratamiento que cumple con las normas de emisiones más exigentes, reduce su huella de carbono y mejora la calidad del aire en su mina. Además, está disponible una solución que permite modificar el modelo anterior, el AD45B, para cumplir con las mismas exigentes normas. Esta máquina diésel ultralimpia ofrece una productividad superior gracias a su ajuste ideal con el Cargador Subterráneo Cat R1700. Además, cuenta con tecnología optimizada con funciones que mejoran la productividad, aumentan el tiempo de disponibilidad y mantiene más seguros a los operadores y al personal en el trabajo.
| Motor Modelo de motor | Cat® C18 |
| Motor Potencia bruta del motor: ISO 14396 | 447 kW |
| Motor Potencia bruta del motor: ISO 14396 | 599 HP |
| Motor Calibre | 145 mm |
| Motor Calibre | 5.7 pulg |
| Motor Carrera | 183 mm |
| Motor Carrera | 7.2 pulg |
| Motor Cilindrada | 18.1 l |
| Motor Cilindrada | 1104.53 pulg³ |
| Motor Nota (2) | Todas las condiciones de clasificación se basan en ISO/TR14396:2002, condiciones normales de aire de admisión con una presión barométrica total de 100 kPa (29,5 pulg Hg), con una presión de vapor de 1 kPa (0,295 pulg Hg) y 25° C (77° F). Rendimiento medido con combustible según las especificaciones de EPA en 40 CFR Parte 1065 y las especificaciones de la Unión Europea en la Directiva 97/68/CE con una densidad de 0,845 a 0,850 kg/L a 15 °C (de 7,05 a 7,09 lb/gal a 59 °F) y temperatura de admisión de combustible de 40 °C (104 °F). |
| Motor Nota (5) | También se ofrece un motor opcional con emisiones equivalentes a Tier 3 de la EPA de EE.UU./Stage IIIA de la Unión Europea. |
| Motor Nota (4) | Paquete de reducción de ventilación optativo disponible. |
| Motor Nota (3) | Reducción de potencia del motor* mínima requerida hasta 3.048 m (10.000 pies) a velocidad nominal para los motores Stage V, 2.700 m (8.858 pies) para motores equivalentes a las normas Tier 3/Stage IIIA y 3.505 m (11.500 pies) para motores VR equivalentes a las normas Tier 2/Stage II. |
| Motor Nota (1) | Las clasificaciones de potencia corresponden a una velocidad nominal de 2.000 rpm cuando se prueban según las condiciones de referencia para la norma especificada. |
| Motor Emisiones - Motor Stage V de la UE - Potencia neta - SAE J1349:2011 | 427 kW |
| Motor Emisiones - Motor Stage V de la UE - Potencia neta - SAE J1349:2011 | 573 HP |
| Motor Emisiones - Motor Stage V de la UE - Potencia del motor - ISO 14396:2002 | 447 kW |
| Motor Emisiones - Motor Stage V de la UE - Potencia del motor - ISO 14396:2002 | 599 HP |
| Motor Emisiones - Motor con reducción de ventilación (VR) - Potencia neta - SAE J1349:2011 | 420 kW |
| Motor Emisiones - Motor con reducción de ventilación (VR) - Potencia neta - SAE J1349:2011 | 563 HP |
| Motor Emisiones - Motor con normas de emisiones equivalentes a Tier 3 de la EPA de EE. UU./Stage IIIA de la Unión Europea - Potencia del motor - ISO 14396:2002 | 439 kW |
| Motor Emisiones - Motor con normas de emisiones equivalentes a Tier 3 de la EPA de EE. UU./Stage IIIA de la Unión Europea - Potencia del motor - ISO 14396:2002 | 589 HP |
| Motor Emisiones - Motor con normas de emisiones equivalentes a Tier 3 de la EPA de EE. UU./Stage IIIA de la Unión Europea - Potencia neta - SAE J1349:2011 | 420 kW |
| Motor Emisiones - Motor con normas de emisiones equivalentes a Tier 3 de la EPA de EE. UU./Stage IIIA de la Unión Europea - Potencia neta - SAE J1349:2011 | 563 HP |
| Motor Emisiones - Motor con reducción de ventilación (VR) - Potencia del motor - ISO 14396:2002 | 439 kW |
| Motor Emisiones - Motor con reducción de ventilación (VR) - Potencia del motor - ISO 14396:2002 | 589 HP |
| Motor Nota (6) | Motor opcional disponible que cumple con las normas de emisiones Tier 4 final de la EPA de EE. UU. y Stage V de la Unión Europea. |
| Motor Nota (7) | *<5 % |
| Especificaciones de operación Capacidad de carga útil nominal | 45 kg |
| Especificaciones de operación Capacidad de carga útil nominal | 99.208 lb |
| Especificaciones de operación Volumen bruto de la máquina | 89.25 kg |
| Especificaciones de operación Volumen bruto de la máquina | 196.765 lb |
| Especificaciones de operación Capacidad de la caja | 18,0 a 25,1 m³ (23,5 a 32,8 yd³) |
| Especificaciones de operación Masa del envío (modelo del motor Stage V) | 43.645 kg |
| Especificaciones de operación Masa del envío (modelo del motor Stage V) | 96.225 lb |
| Especificaciones de operación Masa del envío (otros modelos de motor) | 42.825 kg |
| Especificaciones de operación Masa del envío (otros modelos de motor) | 94.415 lb |
| Peso (modelo del motor Stage V) Masa operativa + carga útil nominal | 86.405 kg |
| Peso (modelo del motor Stage V) Masa operativa + carga útil nominal | 190.495 lb |
| Peso (modelo del motor Stage V) Masa operativa: eje trasero | 12.12 kg |
| Peso (modelo del motor Stage V) Masa operativa: eje trasero | 26.72 lb |
| Peso (modelo del motor Stage V) Masa operativa | 41.405 kg |
| Peso (modelo del motor Stage V) Masa operativa | 91.285 lb |
| Peso (modelo del motor Stage V) Masa operativa + carga útil nominal - Eje trasero | 45.93 kg |
| Peso (modelo del motor Stage V) Masa operativa + carga útil nominal - Eje trasero | 101.26 lb |
| Peso (modelo del motor Stage V) Masa operativa: eje delantero | 29.285 kg |
| Peso (modelo del motor Stage V) Masa operativa: eje delantero | 64.565 lb |
| Peso (modelo del motor Stage V) Masa operativa + carga útil nominal - Eje delantero | 40.475 kg |
| Peso (modelo del motor Stage V) Masa operativa + carga útil nominal - Eje delantero | 89.235 lb |
| Peso (otros modelos de motor) Masa operativa: eje trasero | 12.29 kg |
| Peso (otros modelos de motor) Masa operativa: eje trasero | 27.095 lb |
| Peso (otros modelos de motor) Masa operativa + carga útil nominal - Eje delantero | 38.715 kg |
| Peso (otros modelos de motor) Masa operativa + carga útil nominal - Eje delantero | 85.355 lb |
| Peso (otros modelos de motor) Masa operativa: eje delantero | 27.77 kg |
| Peso (otros modelos de motor) Masa operativa: eje delantero | 61.225 lb |
| Peso (otros modelos de motor) Masa operativa + carga útil nominal | 85.06 kg |
| Peso (otros modelos de motor) Masa operativa + carga útil nominal | 187.53 lb |
| Peso (otros modelos de motor) Masa operativa | 40.06 kg |
| Peso (otros modelos de motor) Masa operativa | 88.32 lb |
| Peso (otros modelos de motor) Masa operativa + carga útil nominal - Eje trasero | 46.345 kg |
| Peso (otros modelos de motor) Masa operativa + carga útil nominal - Eje trasero | 102.175 lb |
| Distribución del peso (modelo de motor Stage V) Vacío: eje delantero | 70,7 % |
| Distribución del peso (modelo de motor Stage V) Cargado: eje trasero | 53,2 % |
| Distribución del peso (modelo de motor Stage V) Vacío: eje trasero | 29,3 % |
| Distribución del peso (modelo de motor Stage V) Cargado: eje delantero | 46,8 % |
| Distribución del peso (otros modelos de motor) Cargado: eje trasero | 54,5 % |
| Distribución del peso (otros modelos de motor) Vacío: eje trasero | 30,7 % |
| Distribución del peso (otros modelos de motor) Vacío: eje delantero | 69,3 % |
| Distribución del peso (otros modelos de motor) Cargado: eje delantero | 45,5 % |
| Transmisión Avance - 1 | 7 km/h |
| Transmisión Avance - 1 | 4.4 milla/h |
| Transmisión Avance - 2 | 9.5 km/h |
| Transmisión Avance - 2 | 5.9 milla/h |
| Transmisión Avance - 3 | 12.9 km/h |
| Transmisión Avance - 3 | 8 milla/h |
| Transmisión Avance - 4 | 17.3 km/h |
| Transmisión Avance - 4 | 10.8 milla/h |
| Transmisión Avance - 5 | 23.5 km/h |
| Transmisión Avance - 5 | 14.6 milla/h |
| Transmisión Avance - 6 | 31.7 km/h |
| Transmisión Avance - 6 | 19.7 milla/h |
| Transmisión Avance - 7 | 42.4 km/h |
| Transmisión Avance - 7 | 26.4 milla/h |
| Transmisión Retroceso - 1 | 6.8 km/h |
| Transmisión Retroceso - 1 | 4.2 milla/h |
| Transmisión Retroceso - 2 | 9 km/h |
| Transmisión Retroceso - 2 | 5.6 milla/h |
| Transmisión Nota | Velocidades máximas de desplazamiento con neumáticos 29.5 × R29 estándar. |
| Mandos finales Relación diferencial | 3.46:1 |
| Mandos finales Relación de mando final | 5.65:1 |
| Mandos finales Relación de reducción total | 19.55:1 |
| Dispositivo de levantamiento de cajas (modelo de motor Stage V) Bajada | 21 segundos |
| Dispositivo de levantamiento de cajas (modelo de motor Stage V) Tiempo total de ciclo | 36 segundos |
| Dispositivo de levantamiento de cajas (modelo de motor Stage V) Levantamiento | 15 segundos |
| Dispositivo de levantamiento de cajas (otros modelos de motor) Tiempo total de ciclo | 35 segundos |
| Dispositivo de levantamiento de cajas (otros modelos de motor) Levantamiento | 14 segundos |
| Dispositivo de levantamiento de cajas (otros modelos de motor) Bajada | 21 segundos |
| Capacidad de la caja Caja expulsora | 22.9 m³ |
| Capacidad de la caja Caja expulsora | 29.9 yd³ |
| Capacidad de la caja Nota | Colmada SAE 2:1. |
| Capacidad de la caja Caja del camión: 2 - estándar | 21.3 m³ |
| Capacidad de la caja Caja del camión: 2 - estándar | 27.9 yd³ |
| Capacidad de la caja Caja del camión: 1 | 18 m³ |
| Capacidad de la caja Caja del camión: 1 | 23.6 yd³ |
| Capacidad de la caja Caja del camión: 3 | 25.1 m³ |
| Capacidad de la caja Caja del camión: 3 | 32.8 yd³ |
| Dimensiones de giro Ángulo de articulación | 42,5° |
| Dimensiones de giro Oscilación del bastidor | 10° |
| Dimensiones de giro Radio de espacio libre exterior* | 9.42 mm |
| Dimensiones de giro Radio de espacio libre exterior* | 371 pulg |
| Dimensiones de giro Radio de espacio libre interior* | 5.31 mm |
| Dimensiones de giro Radio de espacio libre interior* | 209 pulg |
| Dimensiones de giro Nota | *Las dimensiones de espacio libre se usan solo como referencia. |
| Capacidades de llenado de servicio Cárter del motor: con filtro | 64 l |
| Capacidades de llenado de servicio Cárter del motor: con filtro | 16.9 gal (EE.UU.) |
| Capacidades de llenado de servicio Transmisión | 60 l |
| Capacidades de llenado de servicio Transmisión | 15.9 gal (EE.UU.) |
| Capacidades de llenado de servicio Tanque hidráulico | 266 l |
| Capacidades de llenado de servicio Tanque hidráulico | 70.3 gal (EE.UU.) |
| Capacidades de llenado de servicio Sistema de enfriamiento | 85 l |
| Capacidades de llenado de servicio Sistema de enfriamiento | 22.5 gal (EE.UU.) |
| Capacidades de llenado de servicio Diferencial y mandos finales delanteros | 77 l |
| Capacidades de llenado de servicio Diferencial y mandos finales delanteros | 20.3 gal (EE.UU.) |
| Capacidades de llenado de servicio Diferencial y mandos finales traseros | 83 l |
| Capacidades de llenado de servicio Diferencial y mandos finales traseros | 21.9 gal (EE.UU.) |
| Capacidades de llenado de servicio Depósito de combustible | 764 l |
| Capacidades de llenado de servicio Depósito de combustible | 201.8 gal (EE.UU.) |
| Neumáticos Tamaño del neumático | 29,5 × R29 |
| Normas Normas | Cabina certificada ROPS/FOPS |
| Engine Modelo de motor | Cat® C18 |
| Engine Calibre | 145 mm |
| Engine Calibre | 5.7 pulg |
| Engine Carrera | 183 mm |
| Engine Carrera | 7.2 pulg |
| Engine Cilindrada | 18.1 l |
| Engine Cilindrada | 1104.53 pulg³ |
| Engine Nota (2) | Todas las condiciones de clasificación se basan en ISO/TR14396:2002, condiciones normales de aire de admisión con una presión barométrica total de 100 kPa (29,5 pulg Hg), con una presión de vapor de 1 kPa (0,295 pulg Hg) y 25° C (77° F). Rendimiento medido con combustible según las especificaciones de EPA en 40 CFR Parte 1065 y las especificaciones de la Unión Europea en la Directiva 97/68/CE con una densidad de 0,845 a 0,850 kg/L a 15 °C (de 7,05 a 7,09 lb/gal a 59 °F) y temperatura de admisión de combustible de 40 °C (104 °F). |
| Engine Nota (4) | Paquete de reducción de ventilación optativo disponible. |
| Engine Nota (3) | Reducción de potencia del motor* mínima requerida hasta 3.048 m (10.000 pies) a velocidad nominal para los motores Stage V, 2.700 m (8.858 pies) para motores equivalentes a las normas Tier 3/Stage IIIA y 3.505 m (11.500 pies) para motores VR equivalentes a las normas Tier 2/Stage II. |
| Engine Nota (1) | Las clasificaciones de potencia corresponden a una velocidad nominal de 2.000 rpm cuando se prueban según las condiciones de referencia para la norma especificada. |
| Service Refill Capacities Transmisión | 60 l |
| Service Refill Capacities Transmisión | 15.9 gal (EE.UU.) |
| Service Refill Capacities Sistema de enfriamiento | 85 l |
| Service Refill Capacities Sistema de enfriamiento | 22.5 gal (EE.UU.) |
| Service Refill Capacities Tanque de combustible | 764 l |
| Service Refill Capacities Tanque de combustible | 201.8 gal (EE.UU.) |
| Engine Calibre | 5.7 in |
| Engine Carrera | 7.2 in |
| Engine Cilindrada | 1104.53 in³ |
| Dimensiones de giro Radio de espacio libre exterior* | 371 in |
| Dimensiones de giro Radio de espacio libre interior* | 209 in |
| Capacidades de llenado de servicio Cárter del motor: con filtro | 16.9 gal (US) |
| Service Refill Capacities Transmisión | 15.9 gal (US) |
| Capacidades de llenado de servicio Tanque hidráulico | 70.3 gal (US) |
| Service Refill Capacities Sistema de enfriamiento | 22.5 gal (US) |
| Capacidades de llenado de servicio Diferencial y mandos finales delanteros | 20.3 gal (US) |
| Capacidades de llenado de servicio Diferencial y mandos finales traseros | 21.9 gal (US) |
| Service Refill Capacities Tanque de combustible | 201.8 gal (US) |
| Motor Calibre | 5.7 in |
| Motor Carrera | 7.2 in |
| Motor Cilindrada | 1104.53 in³ |
| Motor Emisiones - Motor Stage V de la UE - Potencia del motor - ISO14396:2002 | 447 kW |
| Motor Emisiones - Motor Stage V de la UE - Potencia del motor - ISO14396:2002 | 599 HP |
| Motor Emisiones - Motor con normas de emisiones equivalentes a Tier 3 de la EPA de EE.UU./Stage IIIA de la Unión Europea - Potencia del motor - ISO14396:2002 | 439 kW |
| Motor Emisiones - Motor con normas de emisiones equivalentes a Tier 3 de la EPA de EE.UU./Stage IIIA de la Unión Europea - Potencia del motor - ISO14396:2002 | 589 HP |
| Motor Emisiones - Motor con normas de emisiones equivalentes a Tier 3 de la EPA de EE.UU./Stage IIIA de la Unión Europea - Potencia neta - SAEJ1349:2011 | 420 kW |
| Motor Emisiones - Motor con normas de emisiones equivalentes a Tier 3 de la EPA de EE.UU./Stage IIIA de la Unión Europea - Potencia neta - SAEJ1349:2011 | 563 HP |
| Motor Emisiones - Motor con reducción de ventilación (VR) - Potencia del motor - ISO14396:2002 | 439 kW |
| Motor Emisiones - Motor con reducción de ventilación (VR) - Potencia del motor - ISO14396:2002 | 589 HP |
| Especificaciones de operación Peso bruto de la máquina | 89250 kg |
| Especificaciones de operación Peso bruto de la máquina | 196765 lb |
| Especificaciones de operación Peso de transporte (modelo del motor Stage V) | 43645 kg |
| Especificaciones de operación Peso de transporte (modelo del motor Stage V) | 96225 lb |
| Especificaciones de operación Peso de transporte (otros modelos de motor) | 42825 kg |
| Especificaciones de operación Peso de transporte (otros modelos de motor) | 94415 lb |
| Peso (modelo del motorStage V) Peso en operación + carga útil nominal | 86405 kg |
| Peso (modelo del motorStage V) Peso en operación + carga útil nominal | 190495 lb |
| Peso (modelo del motorStage V) Peso en operación: eje trasero | 12120 kg |
| Peso (modelo del motorStage V) Peso en operación: eje trasero | 26720 lb |
| Peso (modelo del motorStage V) Peso en operación | 41405 kg |
| Peso (modelo del motorStage V) Peso en operación | 91285 lb |
| Peso (modelo del motorStage V) Peso en operación + carga útil nominal - Eje trasero | 45930 kg |
| Peso (modelo del motorStage V) Peso en operación + carga útil nominal - Eje trasero | 101260 lb |
| Peso (modelo del motorStage V) Peso en operación: eje delantero | 29285 kg |
| Peso (modelo del motorStage V) Peso en operación: eje delantero | 64565 lb |
| Peso (modelo del motorStage V) Peso en operación + carga útil nominal - Eje delantero | 40475 kg |
| Peso (modelo del motorStage V) Peso en operación + carga útil nominal - Eje delantero | 89235 lb |
| Peso (otros modelos de motor) Peso en operación: eje trasero | 12290 kg |
| Peso (otros modelos de motor) Peso en operación: eje trasero | 27095 lb |
| Peso (otros modelos de motor) Peso en operación + carga útil nominal - Eje delantero | 38715 kg |
| Peso (otros modelos de motor) Peso en operación + carga útil nominal - Eje delantero | 85355 lb |
| Peso (otros modelos de motor) Peso en operación: eje delantero | 27770 kg |
| Peso (otros modelos de motor) Peso en operación: eje delantero | 61225 lb |
| Peso (otros modelos de motor) Peso en operación + carga útil nominal | 85060 kg |
| Peso (otros modelos de motor) Peso en operación + carga útil nominal | 187530 lb |
| Peso (otros modelos de motor) Peso en operación | 40060 kg |
| Peso (otros modelos de motor) Peso en operación | 88320 lb |
| Peso (otros modelos de motor) Peso en operación + carga útil nominal - Eje trasero | 46345 kg |
| Peso (otros modelos de motor) Peso en operación + carga útil nominal - Eje trasero | 102175 lb |
| Distribución del peso (modelo de motorStage V) Vacío: eje delantero | 70.7% |
| Distribución del peso (modelo de motorStage V) Cargado: eje trasero | 53.2% |
| Distribución del peso (modelo de motorStage V) Vacío: eje trasero | 29.3% |
| Distribución del peso (modelo de motorStage V) Cargado: eje delantero | 46.8% |
| Transmisión Avance - 1 | 4.4 mile/h |
| Transmisión Avance - 2 | 5.9 mile/h |
| Transmisión Avance - 3 | 8 mile/h |
| Transmisión Avance - 4 | 10.8 mile/h |
| Transmisión Avance - 5 | 14.6 mile/h |
| Transmisión Avance - 6 | 19.7 mile/h |
| Transmisión Avance - 7 | 26.4 mile/h |
| Transmisión Retroceso - 1 | 4.2 mile/h |
| Transmisión Retroceso - 2 | 5.6 mile/h |
| Dispositivo de levantamiento de cajas (modelo de motorStage V) Bajada | 21segundos |
| Dispositivo de levantamiento de cajas (modelo de motorStage V) Tiempo total de ciclo | 36segundos |
| Dispositivo de levantamiento de cajas (modelo de motorStage V) Levantamiento | 15segundos |
| Capacidades de llenado de servicio Transmisión | 15.9 gal (US) |
| Capacidades de llenado de servicio Sistema de enfriamiento | 22.5 gal (US) |
| Capacidades de llenado de servicio Tanque de combustible | 764 l |
| Capacidades de llenado de servicio Tanque de combustible | 201.8 gal (US) |
| Capacidades de llenado de servicio Tanque de combustible | 201.8 gal (EE.UU.) |
| Capacidades de llenado de servicio Cárter del motor: con filtro | 16.9 gal (EE. UU.) |
| Capacidades de llenado de servicio Transmisión | 15.9 gal (EE. UU.) |
| Capacidades de llenado de servicio Tanque hidráulico | 70.3 gal (EE. UU.) |
| Capacidades de llenado de servicio Sistema de enfriamiento | 22.5 gal (EE. UU.) |
| Capacidades de llenado de servicio Diferencial y mandos finales delanteros | 20.3 gal (EE. UU.) |
| Capacidades de llenado de servicio Diferencial y mandos finales traseros | 21.9 gal (EE. UU.) |
| Capacidades de llenado de servicio Tanque de combustible | 201.8 gal (EE. UU.) |
| Motor Potencia del motor: motor Stage V de la UE, ISO 14396:2002 | 446 kW |
| Motor Potencia del motor: motor Stage V de la UE, ISO 14396:2002 | 598 HP |
| Motor Potencia del motor: motor Tier 3, ISO 14396:2002 | 433 kW |
| Motor Potencia del motor: motor Tier 3, ISO 14396:2002 | 581 HP |
| Motor Potencia del motor: motor VR, ISO 14396:2002 | 581 HP |
| Motor Potencia del motor: motor VR, ISO 14396:2002 | 581 HP |
| Dispositivo de levantamiento de cajas (modelo de motorStage V) Menores | 21segundos |
| Dispositivo de levantamiento de cajas (otros modelos de motor) Menores | 21segundos |
| Motor Potencia del motor: motor VR, ISO 14396:2002 | 581 kW |
| Motor Calibre | 5.7 en |
| Motor Carrera | 7.2 en |
| Dimensiones de giro Radio de espacio libre exterior* | 371 en |
| Dimensiones de giro Radio de espacio libre interior* | 209 en |
